Dänisch-Finnisch Übersetzung für identitet

identiteettiEuroopalla on tietenkin identiteetti ja rajat. Naturligvis har Europa en identitet og nogle grænser. Kurdien kansallinen identiteetti on tunnustettava! Den kurdiske identitet skal anerkendes! Joidenkin muiden kansojen ongelmana on poliittinen ja kulttuurinen identiteetti. Andre folkeslag har problemer med deres kulturelle identitet.
henkilöllisyysPitää paikkaansa, että nykyisten sääntöjen mukaan vetoomuksen esittelijän henkilöllisyys on tarkistettava. Det er sandt, at man i henhold til vores regler i dag skal kontrollere indsenderens identitet. Ensimmäisessä vaiheessa sormenjälkien avulla voitaisiin vain varmistaa henkilöllisyys. Med det første skridt var det kun tilladt at bekræfte en persons identitet ved hjælp af fingeraftryk. Naisten henkilöllisyys tunnustettiin vain muodollisesti vuonna 2001 myöntämällä heille valokuvalliset henkilöllisyystodistukset. Kvinders identitet blev først officielt anerkendt i 2001, hvor kvinderne fik udstedt identitetsdokumenter med billede.

olemus
yksilöllisyysTaas uhrataan yksilöllisyys, arvokkuus ja kansanterveys korkeampien taloudellisten etujen hyväksi. På ny ofres identitet, værdighed og sundhed for en større økonomisk interesse.
yksilöys

Wörterbuch